Wie prüfe ich die Zahlungsfähigkeit eines Bewerbers, wenn ich die spanischen Unterlagen nicht lesen kann?

Antworten

• Martin (Soycasero)Equipo Soycasero20. Sept. 2026

  Die Unterlagen, die in Spanien üblicherweise verlangt werden, heißen anders, sagen aber dasselbe wie zu Hause: die nómina ist die Gehaltsabrechnung, der contrato de trabajo der Arbeitsvertrag, die vida laboral eine amtliche Übersicht aller Beschäftigungszeiten aus der Sozialversicherung, und die declaración de la renta die Einkommensteuererklärung. Bei Selbständigen tritt die Erklärung an die Stelle der Gehaltsabrechnung.

  Als Faustregel arbeiten Versicherer mit einem Verhältnis von Miete zu Nettoeinkommen von höchstens etwa 35 bis 40 Prozent. Dazu kommt der Blick in die Verzeichnisse säumiger Schuldner, in Spanien vor allem ASNEF, wofür die Zustimmung des Bewerbers nötig ist.

  Die vida laboral ist dabei das Dokument, das ausländische Eigentümer am häufigsten übersehen, obwohl es am schwersten zu fälschen ist: es kommt direkt von der Sozialversicherung und zeigt, ob das Arbeitsverhältnis wirklich besteht und seit wann. Wie belastbar eine konkrete Mappe ist, beurteilt am Ende, wer sie liest.

  Melden